She got the second best result in the entrance exam for law school. | เธอสอบได้ที่ 2 ในการเข้าเรียนที่คณะนิติศาสตร์ |
Sometimes you gotta just settle for the second best situation. | ในบางครั้งเราก็ต้องเลือก ไปตั้งหลัก เอากับทางเลือก ในสถานการณ์ที่สอง |
Mall guy gets to keep his property, I keep the second best view in L.A. | เจ้าของที่ต้องการเก็บรักษาอสังหาริมทรัพย์ไว้ ผมเก็บรักษาวิวที่สวยที่สุดลำดับที่สองของแอลเอ |
# Don't go for second best baby # | # อย่ายอมเป็นที่สอง นะที่รัก # |
I know we may not be able to get Hope the best things in life or even the second best things. | Look, guys, I know we may not be able to get Hope the best things in life |
He's a traumatizing guy, who seems to think that the little mermaid is the second best love story ever. | เขาเป็นคนที่มีปมทางใจ ดูเหมือนเค้าจะคิดว่า ลิตเติ้ลเมอร์เมด เป็นเรื่องราวความรักที่ดีที่สุดตลอดกาล |
We also have PFC Lenihan, who is our second best marksman... | นี้ทหารพลร่มแนต และ สิบโทเกร์เรโร สเตล |
No offense, but shower sex with you is now the second best thing that's happened today. | อย่าถือนะ แต่การมีอะไรกับเธอในห้องอาบน้ำ โดนเลื่อนไปเป็นอันดับสองของรายการสิ่งที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นในวันนี้แล้วล่ะ |
It will be an homage to the second best special of all time, the Judy Garland Christmas show. | มันจะเป็นการแสดงความเคารพต่อรายการพิเศษที่ดีที่สุดรองลงมา รายการคริสต์มาสของจูดี้ การ์แลนด์ |
I can't give up dating Ra-im. I chose the second best option. | ฉันไม่สามารถเลิกพบกับราอิมได้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเลือกทางนี้ |
Wow, I don't... How is being dismissed because of a girl the second best option? | ทำไมคุณถึงแลกห้างกับผู้หญิงแค่คนเดียว |
You left it in the pocket of your second best dressing gown, you clot! | คุณทิ้งมันไว้ในกระเป๋าของเสื้อคลุมอาบน้ำตัวที่สองของคุณ โง่จริงๆ! |